domenica 28 febbraio 2010

Primo Giorno!


Yu-huuuuuuuuuuu!!
Il primo giorno è andato bene! Abbiamo pulito tutta la casa e ci siamo fatte qualche altro giro!
Abbiamo comprato un pò di dolcetti e qualche manga!
Volevamo andare ad Akihabara, ma oggi pioveva molto e a Tokyo c'era l'allarme terremoto e la maratona quindi ce ne siamo state a casa! XD
Ieri abbiamo visto una puntata di Inuyasha in tv, ma per il resto niente anime! -__-'
Tra poco andiamo a comprarci un pò di Ramen e poi si torna a casa a vedere i programmi con le Idol! XD

A presto gente
(sperando di riuscire a comprare gli adattatori domani metterò le foto on-line!)

----

Our fist day has been great! We cleaned up the house and we went sightseeing! We bought sweets and mangas!
We wanted to go to Akihabara, but it was raining and there was an earthquake allarm on Tokyo and... the tokyo marathon too, so we remained home!
Yesterday we watched an episode of Inuyasha on tv, but there were no more anime! -_-'
Now we'll go and get some ramen and than back home to watch the Idol on tv! XD

See ya!
(hoping tomorrow we'll find the voltage transformer I'll upload the photos)

---
こんにちは!
今日は本当に楽しかった。掃除をして、観光して、マンガとお菓子を買った。
秋葉原へ行きたかったけど雨が降って、東京で地震があって、マラソンがあったから行かなかった。
昨日テレビデで犬夜叉のエピソードを見たけど、犬夜叉以外にアニメがなかった。
これからラーメンを買いに行って、テレビにアイドルを見るために行って帰る。

じゃね
(明日はトランスを買ったら写真をアップロードする

2 commenti:

  1. yeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
    menomale che ci sono le foto della sssilvietta, non vedo l'ora di vedere le tue:)
    bello il blogghetto
    baciiiiiiiiiiiiii
    mami

    RispondiElimina
  2. Grazie mamy! Domani metto le foto! ^_^

    RispondiElimina